-
1 габарит подвижного состава
Русско-английский военно-политический словарь > габарит подвижного состава
-
2 габарит подвижного состава
жылжымалы құрамның габаритіРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > габарит подвижного состава
-
3 Габарит подвижного состава
Caspian: railcar envelopeУниверсальный русско-английский словарь > Габарит подвижного состава
-
4 габарит подвижного состава
Caspian: railcar envelopeУниверсальный русско-английский словарь > габарит подвижного состава
-
5 габарит подвижного состава
Русско-английский политехнический словарь > габарит подвижного состава
-
6 габарит подвижного состава
n1) eng. Umgrenzung der Fahrzeuge2) construct. Verkehrsprofil, Verkehrsraum3) railw. Fahrzeugbegrenzung, Fahrzeugbegrenzungsprofil, Fahrzeugumgrenzprofil, Fahrzeugumgrenzungsprofil, Umgrenzungsprofil, Wagenbegrenzungslinie, Wagenumgrenzungslinie, Begrenzungsmaß, DurchgangsprofilУниверсальный русско-немецкий словарь > габарит подвижного состава
-
7 габарит подвижного состава
Русско-французский политехнический словарь > габарит подвижного состава
-
8 габарит подвижного состава
Dictionnaire technique russo-italien > габарит подвижного состава
-
9 габарит подвижного состава
Dictionnaire russe-français universel > габарит подвижного состава
-
10 габарит подвижного состава
Durchgangsprofil ж.-д., Fahrzeugbegrenzungsprofil, Fahrzeugumgrenzprofil, Umgrenzung der Fahrzeuge, WagenbegrenzungslinieRussian-german polytechnic dictionary > габарит подвижного состава
-
11 габарит подвижного состава
• obrys kolejových vozidel -
12 габарит подвижного состава
Russian-English dictionary of railway terminology > габарит подвижного состава
-
13 габарит подвижного состава
Русско-английский военный словарь > габарит подвижного состава
-
14 габарит подвижного состава
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > габарит подвижного состава
-
15 предельный габарит подвижного состава
Railway term: maximum equipment lineУниверсальный русско-английский словарь > предельный габарит подвижного состава
-
16 предельный габарит подвижного состава с грузом
Logistics: maximum moving dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > предельный габарит подвижного состава с грузом
-
17 габарит приближения подвижного состава
neng. Begrenzungslinie, BegrenzungsmaßУниверсальный русско-немецкий словарь > габарит приближения подвижного состава
-
18 габарит
-
19 габарит
м.1) ingombro m, dimensioni f pl d'ingombro2) ж.-д. sagoma f limite- габарит в плане
- габарит груза
- международный габарит
- габарит подвижного состава
- габарит приближения строений
- габарит рабочего провода
- судоходный габарит -
20 габарит
(м)Abmessungen pl; Größe (f); Begrenzungsprofil (m); Umgrenzungsprofil (m); lichter Raum (m); Außenmaß (n); Umgrenzung (f);габарит в свету — Lichtraumprofil (n);
внутренний габарит — Lichtmaß (n); innere Abmessung (f); Innenmaß (n);
габарит подвижного состава — Querschnittsladeprofil (n) der Transportfahrzeuge;
габарит нагрузки — Ladeprofil (n); Lademaß (n);
габарит приближения строений — Lichtraumumgrenzung (f); Umgrenzung (f) des lichten Raumes;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Габарит подвижного состава — Размер тоннелей определяет максимальный размер вагонов … Википедия
Габарит ж/д подвижного состава — габарит железнодорожного подвижного состава поперечное перпендикулярное оси пути очертание, в котором, не выходя наружу, должен помещаться установленный на прямом горизонтальном пути (при наиболее неблагоприятном положении в колее и отсутствии… … Официальная терминология
Габарит высокоскоростного железнодорожного подвижного состава — поперечное перпендикулярное оси пути очертание, в котором, не выходя наружу, должен помещаться высокоскоростной железнодорожный подвижной состав, установленный на прямом горизонтальном пути при наиболее неблагоприятном положении в колее и… … Официальная терминология
габарит железнодорожного подвижного состава — предельное поперечное (перпендикулярное оси железнодорожного пути) очертание, в котором, не выходя наружу, должен помещаться установленный на прямом горизонтальном железнодорожном пути (при наиболее неблагоприятном положении в колее и отсутствии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Габарит погрузки ж/д подвижного состава — Габарит погрузки. Предельное поперечное (перпендикулярное оси пути) очертание, в котором, не выходя наружу, должен размещаться груз (с учетом упаковки и крепления) на открытом подвижном составе при нахождении его на прямом горизонтальном пути...… … Официальная терминология
Габарит приближения строений — Габарит приближения строений предельное поперечное перпендикулярное оси пути очертание, внутрь которого, помимо подвижного состава, не должны входить никакие части сооружений и устройств. Исключение составляют лишь те устройства, которые… … Википедия
Габарит — (фр. gabarit) предельное очертание предмета или просвета между частями сооружений. Для подвижных машин или подвижных частей неподвижных машин определяет пространство, в котором они перемещаются. В это пространство не должны заходить… … Википедия
Габарит погрузки — Габаритные ворота для проверки габаритности грузов (лес на платформах) Габарит погрузки предельное поперечное перпендикулярное оси пути очертание, в котором полностью помещается, с учётом упаковки и крепления, груз на открытом … Википедия
габарит приближения строений — Предельное поперечное очертание (перпендикулярное оси пути), внутрь которого помимо железнодорожного подвижного состава не должны входить никакие части сооружений и устройств (за исключением устройств, предназначенных для непосредственного взаим … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАБАРИТ — (франц. gabari, gabarit). 1) деревянная модель корабля, имеющаяся на каждом судне с той целью, чтобы всякое усовершенствование и поправка могли быть представлены сперва на ней; вообще модель в настоящую величину какого либо предмета. 2) на железн … Словарь иностранных слов русского языка
Габарит — (a. overall dimension, clearance; н. Abmessungen, Lichtraumprofil; ф. gabarit; и. galibo dimensiones exteriores) предельное внеш. очертание предмета. Tермин Г. используется также для обозначения размера чего либо. Применительно к трансп.… … Геологическая энциклопедия